"你有听说过一个治疗师在没有跟被治疗者见面就治愈他们的事嘛？"

我恍然一惊。我当然听说过一些一些精神治疗师和一些远距离治疗师，但是马克说的似乎是别的不一样的那种。

"他是个心理学家，他治愈了整个医院的心理性罪犯，却没有会见他们中的任何一个。"

"那他到底是怎么做到的呢？"

"他使用了一种称之为呼珀珞珀珞的夏威夷治疗系统。"

"呼-啥来着？"

我曾让马克重复这个名字不下十来遍。我之前从没听说过。马克也不知道更多关于这个方法或是关于它的故事，也就不能跟我多说些什么。我得说我对此很好奇，但我也坦白地说我也很怀疑。我估计这是个乡村传奇。不见面就能给人治病？哦，是吧。

马克接着告诉我以下的故事：

"我曾经为了寻找自我，我攀爬了加州的沙司塔山达16年之久，"马克解释说。"当地的一个朋友给了一本让我终生难忘的小册子。那是一本白底蓝字的印刷品。它写的是一个夏威夷治疗师和他的法门的事。我阅读那本小册子达数年之久。它并没有写那个治疗师是怎么做的，但是它写到他用他的法门治愈了很多人。"

"那本小册子现在在哪儿？"我问到。我也想读读看。

"我找不着了，"马克回答到。"但是似乎有某种东西催促我要我告诉你这件事。我想或许你并不相信我说的，但是我跟你一样，也对此非常入迷。我也想知道更多。"

我们的下一次对话已经是一年之后了。在此期间，我在网络上闲逛很久，却没有找到任何关于有人能在不见面的情况下治愈别人的报道。当然，还是有不少关于远距离治疗的信息，被治疗者可以不在场，但是我知道那个夏威夷治疗师做的并不是这种。之后我才学到，其实在他的治疗里根本就没有空间距离这个观念。此外，我也不知道如何拼写呼珀珞珀珞以便在网上搜索一番。我也随缘。

之后在2005年，在第二次的催眠年会上，马克再次提到那个治疗师。

"你有找到任何关于他的东西嘛？"马克问到。

"我不知道他叫什么名字，我也不会拼写那个呼--啥来着，"我解释说。"所以我什么也没找到。"

马克有魄力有干劲。我们稍事休息，就拿出笔记本，找了个无限网络接口，就开始上网搜索起来。没要什么功夫，我们就找到了呼珀珞珀珞的官方网站：hooponopono。我浏览了一下，看来几篇文章，便对此有了一个大致的了解。