所谓觉醒,很重要的一部分就是去辨识出那个未觉醒的你--也因此,本书揭示了小我的几个主要面向,以及它在个人层面和集体层面的动作方式。这也是为了两个重要而且相关的理由:第一就是,除非知道小我背后动作的基本机制,否则你无法辨识出它,而它会一直欺骗你,让你一而再,再而三地与它认同。也就是说,它会掌控你,冒名顶替而成为你。第二个理由是:"辨识出小我"的这个举动,正是觉醒发生的方式之一。当辨识出自己内在的无意识时,其实就是扬升的意识,也就是觉醒,让这个辨识发生的。你无法与小我抗争并且取得胜利,就如同你无法与黑暗抗争一样。你所需要的就是意识之光。你就是光。
我们世袭的功能失调(dysfunction)
若更加深入地去研究人类古老的宗教和灵性传统,我们就会发现,在众多的表面差异之下,有两个相同的核心洞见。描述这些洞见时所用的字句可能不尽相同,但是它们都指向一个双重含义的基本真理。这个真理的第一层含义就是:领悟到大多数人类所谓"正常"的心智状态,其实隐含了一个我们可以称之为"失调"甚至是"疯狂"的重要元素。一些印度教的核心教导也许最能够认清这种"失调",其实是一种集体心智的疾病。他们称它为"玛雅"(maya),即幻相之幕。印度最伟大的圣者之一马哈希尊者(Ramana Maharshi),就曾经直率地指出:我们的心智(mind)就是幻相(maya)。
佛教则使用不同的词汇,根据佛陀的说法,在正常的情况下,人类的心智会产生"度卡"(dukkha),可以翻译成受苦、不满足,或就是悲惨。佛陀视它为人类状态的一个特征。无论去哪里,无论做什么,佛陀说,你就会遭逢"度卡",而且它迟早都会在每一个情境中出现。
根据基督教的教导,人类共同的正常状态之一就是原罪。"罪"是一个被广泛误解和错误阐释的字。这个字是从《圣经·新约》的古希腊文直接翻译过来的。"犯罪"的愿意是"错过了标记",就像弓箭手错失标靶一样,所以"犯罪"就是"错失了人类存在的要义"。它的意思就是:活得不够有技巧,盲目地生活,因此就会受苦并制造苦因。所以,抛开文化上的包袱和错误诠释之后,"罪"这个字所指的,就是人类世袭下来的功能失调状况。