這無疑是我讀過最超凡的一本著作。它具有驚人的屬靈深度和見解。――潘寧頓神父，特拉普會（Trappist abbot Basil Pennington, OCSO）
作者简介
無名氏(Anonymous)
作者為了讓本書道出自己的話語，同時避免讓個人因素干擾到作品和讀者的關係，因此選擇以不具名的方式出版。
譯者簡介
侯王怡文
建築設計師、大學講師，美國哥倫比亞大學建築研究所畢業。當沉浸於有形世界的包羅萬象時，因緣際會窺見形上世界，並且清晰地感應到來自其核心的召喚，於是將所學的求知紀律應用於靈性的探究。從「信仰建築」到修煉「自性覺醒」，從敬佩「世間的建築師」到景仰「宇宙的建築師」，細細地體認外境與內境和諧帶來的喜悅。
目录
作譯者簡介
審修者序 胡因夢
譯者序 候王怡文
中文版翻譯體例說明
前言
第一封信：魔法師
第二封信：女祭司
第三封信：女皇
第四封信：皇帝
第五封信：教皇
第六封信：戀人
第七封信：戰車
第八封信：正義
第九封信：隱修士
第十封信：命運之輪
第十一封信：力量
第十二封信：吊人
第十三封信：死亡
第十四封信：節制
第十五封信：惡魔
第十六封信：高塔
第十七封信：星星
第十八封信：月亮
第十九封信：太陽
第二十封信：審判
第二十一封信：愚者
第二十二封信：世界
結語
附錄一 《翡翠石板》中英對照全文
附錄二 卡巴拉生命樹
這便是從柏拉圆以后的所有形上學者犯下的基本錯誤：把理界實體化了·理界就在個體意識之内或是有形的著作中例如《聖經》，同時，也潛存於無形的著作、由神里魔法創造出來的聖殿裡·在整體宇宙這本偉大的著作裡也可發現它的存在，其中埋藏著其創作理念和蘊含於象徵符號背後的玄機。 此即隱修之道和密修主義或形上學的不同·探莓一體性奥祕的隱修之道本質上既不是一門學問，也不是教派或組織·它是某一種類型或某一種靈魂的命運·這種靈魂注定要探究一體性，也注定要被思潮之流無止境地往前推…這種靈魂是不會停下來的；只有在捨棄生命的情况下，他們才會離開這永不間断的潮流一無論處在青年、成年或老年期都一樣·他們不間斷地投入於一體性的探索，從需要被照亮的黑暗進入到需要被穿越的幽冥裡·這就是我過去、現在和未來的命運·在這些信裡被我稱為不知名朋友的人，也都和我有著相同的命運。
