LIANXI
LIUYAN
WENZHANG
SHOUYE
JIANJIE
DONGTAI
MULU
欢迎加入全球最大灵学社群
全球灵学社群
瑜伽经
耶稣基督
道家佛家
赛斯通灵
释放法
奇迹课程
与神对话
零极限
  • 全球灵学社群网是一个公益性网站,旨在帮助朋友们快速入门并达到灵性成长。网站搜集整理多种灵性方法,包括零极限、释放法、奇迹课程、赛斯通灵、道家佛家、与神对话、耶稣基督等。我们号召每个人追求觉醒,理性修行,脚踏实地,为社会和谐和建设做出贡献。

     最新公告:
公益性网站
爱党爱国,全球最大的灵学社群
 • 当前位置:
最新文章  ZUIXINWENZHANG
尼古拉·特斯拉传

欢迎加入全球最大的灵学社,中国第一个实质意义上的灵学圈子;

①图书馆电子书终身会员80元,单本三元;

②全网收集音频、视频课程终身会员198元;

③线上读书会终身会员399元,入微信群,馆长社长创始人每周分享干货;

④全国最大的线下灵学交流分享会,每月每次900元;

⑤终身灵学圈子精英社群30000元,入私密群,共建一个属于我们灵学爱好者的家。

想加入我们,请联系我微信:356508476



譯者的話

很少有人知道。為整個近代工業和電氣文明注入了生命活力——發明了交流發電和供電系統的是一位名字叫S·N·特斯拉的天才發明家。人們僅知道馬可尼最早獲得了發明無線電的榮譽,大概沒有人知道使無線電得以成功的基本裝置,特斯拉早幾年既發明出來了。他本人在世紀之交有過許多發明和發現,為一系列現代技術成就打下了基礎。但就是這樣一位天才人物,卻很少被後人提起。特斯拉和T·愛迪生是同代人;他們曾經是合作者,但又是對頭。愛迪生蜚聲遐邇,相形之下特斯拉卻默默無聞。

《被埋沒了的天才》一書的作者懷著對特斯拉的無限同情以及對美國社會的憤懣,搜集了記載這位古佳發明家功績的各種新聞報導,查遍了涉及科學和個人情況的大量檔案材料,在此基礎上成功地再現了一個偉大天才的形象。

書中描述特斯拉風度翩翩,在紐約上層社會中曾紅極一付。而且他口才過人,因此一度贏得一些工業和金融界富豪的資助。但是,他們絕大多數人最後都欺騙了他。他們不但誆走了這位天才人物創造出來的成果,而且盜竊了他的榮譽。

特斯拉生來脾氣古怪,長年經濟措據,最終落得窮困潦倒,遁世隱居。他臨死時寄住在紐約一家旅館,孑然一身,只有那些地不斷從街上救活過來的病鴿守在床前。

讀者將會看到,本書的價值不僅在於描述特斯拉的一生及其成就,更令人欽佩的是他的科學創造精神以及非凡的毅力。他幾乎喪身高壓電之下,可是無所顧忌;他的試驗室連同寶貴的研究成果被一場大火燒成灰燼,但他沒有喪失繼續奮鬥的勇氣;他的身體因長期勞累過度被搞垮了,他卻毫不退縮。為了獻身科學研究事業,他終身不娶。他說,「電給我疲乏衰弱的身軀注入了最寶貴的東西——生命的活力,精神的活力」。

當然,特斯拉像所有傑出人物一樣,不是也不可能是什麼完人。他在科學活動中時而不切實際,「想入非非,甚至故弄玄虛。他在精神上不能解脫時,往往沉於心靈感應之類的虛幻中。

此外,本書對一些科學概念和實驗的敘述尚欠準確和嚴格。但對於這樣一部傳記性的作品,我們是不能用教科書的標難來苛求的。

在翻譯過程中,對原文作了一些刪節。限於知識和語言水平,確譯中難免有不當和錯誤之處,敬希讀者指正。

參加本書描譯工作的還有馬沛然、唐凌兩同志。

序    言

尼古拉·特斯拉在科學研究和工程技術領域裡,曾有過他雄踞一方的鼎盛時期。當年他蜚聲遐邇,風雲一時,常常成為萬眾矚目的顯赫人物。但是儘管如此,他卻過著十分孤單的生活。他孑然一身,終生不娶,單槍匹馬地獨自工作,既不參加公司社團,也不結交朋友,外界對他的私人生活知道得很少。世界科學和工程技術界之佼佼者,一生遁世隱居,不免使為他立傳的作家們遇到分析研究上的極大困難。不過在1943年特斯拉逝世(享年八十七歲)之後不久,《紐約先驅論壇報》科學專欄編輯J.J.奧尼爾(J.J.O'Neill)就出版了他寫的《慷慨的天才》-書。長年以來,這一直是有關特斯拉的唯一傳記著作,因為別人要想為特斯拉立傳,再很難發掘出有關這位發明家的任何重要情況了。

第二次世界大覘結束後,特斯拉有數以噸計的藏書和文稿材料被運回他出生的故土——南斯拉夫貝爾格萊德(特斯拉巳加入美國籍)。後來在貝爾格萊德建立了一座以他的名字命名的國立博物館。將他的遺產移交給南斯拉夫一事的前後情況,是十分耐人尋味的,這裡不擬贅述。不過應當指出,美國的傳記作家和這樣一座博物館相距太遙遠了,而且即使研究人員不遠千里來到博物館,他們想要接觸其間檔案材料也會受到產格的限制。

1959年,有兩本篇幅較短的特斯拉傳記問世。一本是H.沃爾特(H.Walter)博士專門為青年人編寫的,但是很奇怪,卷首和書中的插圖同特斯拉的外貌都不相像。另一本是M.斯托姆(M.Storm)編寫的,由她自己出版,用綠墨油印刷。這本書貫穿一個思想:特斯拉是從金星飛來的超級生物的化身! 1961年又出版了另一本為青年人寫的短篇傳記,作者是A.貝克哈德(A.Beckhard)。可是,印在包書皮上的特斯拉名字被拼寫錯了(有一次特斯拉在給友人的信中說,要是有哪位批評家把他的姓名拼錯了,他定將實驗室中的所有叉形閃電統統引到他們的頭上),而且這本書實質上把特斯拉1900年(當時四十四歲)以後的全部生活經歷都遺漏了。所有這三位作者,無一不大量抄襲奧尼爾所寫的傳記,這是有言為證的,因為當中有一些錯誤的傳說,後來經過研究都被推翻了,而選三位作者還是一一照搬,以訛傳訛。他們沒有一人能跳出奧尼爾的框框。

1964年,在奧尼爾所寫傳記出版二十年之後,《他手心中的閃電:尼·特斯拉的生活故事》一書問世。作者I.亨特(Inez Hunt)和W.德拉帕(Wanetta Draper),是科羅拉多斯普林斯一帶的人。科羅拉多斯普林斯是特斯拉1899年建立試驗站的地方,他在這裡進行的電氣試驗,直到今日仍然使全世界科學家驚奇不已。奧尼爾沒有到過科羅拉多新普林斯,因此,當地人所提供的他們與特斯拉相互交往的一些情況,那是奧尼爾聞所未聞的。

全球最大灵性图书馆,代找电子版书籍,3元每本,微信:356508476  

同时,也可以加入我们图书馆资源库,80元永久会员,全网最全灵性书籍资源免费下载阅读。