从假蜘蛛到真蜘蛛，从往塞斯的座位上倒水到涂蜂蜜，塞斯觉得自己仿佛来到了这帮傻小子们玩弄恶作剧的表演中心。不过，这些捉弄人的把戏花样不多，而且也并没有什么新创意，现在，塞斯已经不再把它们当做一回事了。

“塞斯，你家房子着火了！真的，塞斯，快看！”

塞斯仍旧躺在座位上，闭着眼睛，微笑着，一副自得其乐的样子。这一次，他开始觉得自己在游戏中占了上风。从他们的声音里，他听出些不同寻常的东西。他们实在是太想从他那里找点乐子了，但塞斯现在终于可以让他们大失所望。看来情况正在改变，或许爸爸是对的，时间会让一切变得好起来的。

“塞斯！”校车司机大声喊道，“快起来，你家房子真的着火啦！”

塞斯觉得自己的心跳似乎一下子停止了，他急忙探起身去看山坡上自家的房子

千真万确，他家的房子真的已经被吞没在一片火海之中。

校车司机把车开到路边，打开车门。塞斯呆呆地坐在座位上，透过车窗看着外面巨浪般涌起的浓烟，烟尘厚得让他已经看不出自家的房子被烧成什么样子了。房子周围看不到任何人，没有急驰而来的救火车，也没有喊叫着赶来救火的邻居。周围一切如旧，母牛还在吃草，拴在树上的老山羊还在那儿站着；房子着火了，可那些鸡还在院子前悠闲地找着食吃。

特里克西，家里养的三条狗中最老、最友好的那一条，此时正奔下山坡，来到车门口迎接塞斯。它舔着他的手指，然后将鼻子伸进塞斯的口袋里想找点吃的东西。可塞斯没有理会它，他只是茫然地站在那儿看着房子在燃烧。

校车司机把车开走了，他嚷着告诉塞斯，他要到下一站去叫人来帮忙救火。塞斯无力地挥挥手，实在是没有任何必要去找人帮忙了，随着风向的转变，浓烟被渐渐吹散，他看见家里的房子已经完全被烧成瓦砾了，惟一耸立着的是一根砖砌的壁炉烟囱的柱子。那些还在继续燃烧的木材发出轻微的劈啪声，以及一两声爆裂声，听起来就好像是一个罐子或者别的什么东西被打碎了一样。

塞斯呆呆地站在那儿，看着地上残留的还在冒烟的碎木头，他忽然感到异常地孤独。此刻，他居然并不感到悲伤，甚至也没有一个人通常在失去家园这种情形下所应该感受到的震惊，他的心里只有一种奇怪的空空荡荡的感觉。

事实上是没有理由说他们家损失了多少东西的，因为，他们家实在并没有什么财产可以损失。他也并不担心家里有人会被困在屋内.因为他父母每星期二和星期三都要去菜场；萨穆尔，他的弟弟，刚刚和他一同乘校车回来，并且早已在惠特克太太住的地方下了车—他去她的院子里帮忙干活。塞斯心里并没有任何损失了值钱东西后的痛苦感觉，因为他们家本来就没有什么值钱的东西。只有一本借了还没还的学校图书馆的书，看来现在还不了啦，塞斯因此感到有点内疚。