我心中揣著許多疑惑,等待著……。深夜一點鐘,他總算回來了,臉上寫滿了不高興。我問他:「到底發生了什麼事,你為什麼不開心?又為什麼那麼晚回家?」
他說:「就是之前我告訴妳的,我的同事成立了一個西洋棋俱樂部,我去教他們下西洋棋,就是這樣而已,什麼事也沒有。」
我先生是挪威西洋棋冠軍,幾個月前,他的確曾經告訴我,他手下的一位女同事成立了一個西洋棋俱樂部,邀請他去指導他們下棋。關於這件事,我始終是樂觀其成的,因為我先生是個極端內向的人,除了公司同事之外,幾乎沒有朋友,也極少與人互動。過去,我不斷鼓勵他多走出去結交朋友或參與一些社交活動,他總是極不情願,如今他總算開始有了社交活動,我豈有不支持的道理?然而,眼前的狀況卻開始令人感到不安與疑惑,我問他:「你和那位同事之間沒有什麼吧?我是說,你們之間有沒有什麼曖昧『關係』?」
他知道瞞不住我,索性老實對我說:「沒什麼大不了的,我們之間大概就是彼此有些喜歡,互相有些吸引力吧!」我當時心想,他既然敢如此坦誠對我說出實話,就表示他們之間還沒發生什麼,事情大概還不嚴重,於是我非常慎重地提醒他小心點,千萬別不小心擦出愛的火花了。
我們家大自購地、買賣房屋、投資、報稅、度假規劃,小至柴米油鹽醬醋茶,整理、剪草,統統都是我一手打理,我先生只負責上班。由於忙著報稅,於是我暫且放下了那些不安與疑惑,同時開始安排五月的西班牙之旅。
●卡帝斯的最後通牒●
旅遊是我們二十年婚姻生活中的「必然」,也是共同嗜好,因此,每年的旅遊假期總是讓我們非常期待,
但是,在五月的西班牙之旅中,他卻顯得魂不守舍,完全不像已往的熱切與投入。他的異常反應使我非常不滿,在百般追問下,他總算吐露出六月將帶著「她」前往印度出差,並於忙完公事後共同前往新德里及「泰姬瑪哈陵」等地旅遊的「祕密」。他說得那麼理所當然,彷彿他所談論的是他與新婚妻子未來的蜜月旅行,而我不過是個路人甲,並非他結褵二十年的妻子。
他的話語如同充氣幫浦,不斷朝我胸口裡的一只氣囊灌氣,鼓脹的氣囊瞬間爆炸:「什麼?你瘋了嗎?」我知道事情嚴重了,便問他:「你們孤男寡女一起出差、旅遊,要不發生什麼是不可能的,你現在是擺明了告訴我你們即將發生關係嗎?你別想帶她去,想都別想;要不你就別去出差了!」
這是我們之間最悲慘的一次旅遊,我滿腦子都在想如何讓他恢復理智,回到我們的生活常軌上來,也一路都在說服他放棄帶她出遊的念頭。過去,他極少堅持己見,但令我驚訝的是,這一次,不論我說什麼,他竟然私毫不動搖。我憤怒到了極點,以至於到了西班牙卡帝斯(Cardiz)時,我嘶吼著對他下了最後通牒:「如果你堅持要帶她去,我們只好離婚了。」沒想到他竟回答我:「我既不想跟妳離婚,也不想終止和她的關係。」