渐渐地，我们从最近的积极经验出发，用越来越多好的幻灯片替换掉坏的幻灯片。经过一个月的时间，这个当时即兴产生的治疗程序开始发挥功效。它给了詹姆斯一个更为平衡也更细致的生活概念，提高了他改变自己生活的能力。这件事对我也产生了显著的影响，鼓励我更深入地思考我们的时间取向特性的问题，以及每个个体的过去、现在和未来的那些概念对生活的真正影响。

20世纪70年代早期，我开始热切地探索时间观（time perspective）各方面的问题。经过了两个令人着迷的十年（可以阅读第2章的相关内容）之后，时间理论（Temporal Theory）于1999年诞生，津巴多时间观量表（Zimbardo Time Perspective Inventory，ZTPI）也编制了出来。这是一个有效度的、可信赖的并且容易施测的工具，能够测量时间观方面的个体差异。

到2008年时，津巴多时间观量表已经为全球的众多研究者所使用。大众化水平也越来越高，其应用已经超出了专门针对心理学家的学术出版物的范围，针对公众出版的商业图书也越来越多。与约翰·博伊德（John Boyd）合著的《时间悖论》（Time Paradox）1可谓是令人振奋的集大成之作，汇集了众多的理论探索和最新开展研究项目。我原本想这可能是我在时间观问题上专业探索的结束，但事实远非如此——我还没有见到索德夫妇在创伤后应激障碍和时间观方面的工作。