全球灵学社群,中国第一个实质意义上的灵学圈子:
①灵性图书馆电子书终身会员80元,单本三元,享受所有书籍,月月更新;
②全网收集音频、视频灵性课程终身会员198元,享受所有课程,月月更新;
③线上灵性读书会终身会员399元,入微信群,享受1.2.3所有服务,馆长周周更新原创录音,学习交流干货;
加入我们,联系微信:356508476
(企业家、管理者、总裁、领袖、心理学者、养生学者、营养师、医生、身心灵工作者、
瑜伽修炼者、合一修炼者、水晶爱好者、太极爱好者、国学爱好者、玄学爱好者)
第一章 在这个游戏里失败者就是唯一的胜利者
一九七七年十月十一日
心经今译文:
1.向那智慧的完美致敬,向那可爱的、神圣的致敬!
2.阿伐罗其塔(Avalokita)---神圣的主和菩萨---在超越的智慧深道里移动,他从高处往下看,只看到五项要素,而他看到在它们自己的存在里,它们是空的。
对照的心经古译文:
观自在菩萨。行深般若波罗密多时。照见五蕴皆空(度一切苦厄)。
我向你里面的佛致敬,你或许没有觉知到它,你或许从来没有梦想过:你是一个佛。没有人能够是其他的东西,佛性就是你存在(being )的主要核心,它不是未来要发生的某件事,它已经发生了,它就是你从那里来的源头,它是来源,同时又是目标,我们的移动是从佛性而来,而我们的移动也是要朝向佛性。
佛性(Buddhahood)这个字包含一切,包含生命的整个循环,从开始到结束。
但是你睡得很熟,你不知道你是谁,并不是说你必须去变成一个佛,而只是你必须认出它。你必须回到你自己的源头,你必须看你自己的内在,勇敢地面对自己,你将会显出你的佛性。直到一个人真正去看他自己的那一天,整个存在就成道了。并不是一个人成道,一个人怎么能够成道?"一个人"这个观念就是不成道头脑的一部分。并不是"我"成道了,在一个人成道之前,这个我必须被丢弃,所以我怎么能够成道呢?这是荒谬的,我成道的那一天,整个存在就成道了,从那个片刻开始,我就从来没有看过不是佛的东西。在诸相里,有很多名称,有一千零一个难题,但是佛仍然在。
所以我向在你里面的佛致敬。
我感到无限高兴,有这么多佛聚集在此地,你的来到我这里就是要认出佛的开始,在你内心对我的尊敬,在你内心对我的爱,就是对你自己佛性的尊敬和爱。对我的信任并不是对某些外在于你的东西的信任,对我的信任是你的自我信任,藉着信任我,你将学会信任你自己,藉着接近我,你将会接近你自己,只要你能够认出来。钻石就在那里,只是你忘记了它,或是打从一开始,你就从来没有记住过它。